Адресат коммуникации, Адриана Марин, сотрудница фракции партии MORENA в Конгрессе Мехико, заявила в молодежном дебатах, что одним из факторов, затрудняющих борьбу с наркоторговлей, является то, что она является одним из «крупнейших работодателей на национальном уровне». Это заявление вызвало различные официальные разъяснения от столичной фракции и партии MORENA, которые дистанцировались от её высказываний. Заявление приобрело общественную значимость после того, как фрагменты дебатов распространились в социальных сетях, где было истолковано как возможное признание ограниченности государства в борьбе с организованной преступностью. Во время передачи на радио один из участников заявил, что его позиция не является результатом идеологической путаницы, а прямым требованием безопасности к государству. В ответ Адриана Марин оспорила этот тезис и потребовала уточнить, каким именно образом выдвигается требование мира, на что собеседник ответил, что конкретное требование к федеральному правительству — «чтобы закончился пакт с наркокартелями, и ничего больше». В ответ Марин выдвинула тезис, который вызвал скандал, заявив, что наркоторговля — это сложное явление и её искоренение невозможно без учёта её структурных причин. «Наркоторговля — один из крупнейших, основных работодателей на национальном уровне, они нанимают около 160–185 тысяч человек, и на самом деле еженедельно требуется на 350 человек больше, чтобы восполнить тех, кто задержан или убит». Её позиция была немедленно оспорена другим участником, который спросил: «То есть, пусть организованная преступность продолжает существовать, потому что правительство не может предоставить людям работу?». Марин отвергла это толкование и отрицала, что защищает сохранение организованной преступности в стране. «Не приписывайте мне слов, которые я не говорила, — сказала Марин. — Я имею в виду, что это сложный вопрос. Ситуацией с наркоторговлей сложно заниматься, потому что она не только получает помощь от Соединённых Штатов, но и создаёт рабочие места, которые многие частные компании, и само государство, тоже не создали». Кроме того, Марин поставила под сомнение альтернативы для людей, завербованных этими организациями, предположив, что все вовлечения добровольны и направлены на решение экономических потребностей. «И что вы собираетесь делать с этими людьми, которым пообещали деньги и славу, но у которых в какой-то момент не осталось никаких надежд?»
